Somos María José y Álvaro, dos adultos ya jubilados, nuestros hijos están independizados hace años pero no están muy lejos, así que les vemos con frecuencia. Antes de vivir en Jesús Pobre hemos pasado doce años en Majaelrayo un pueblecíto muy pequeño en la provincia de Guadalajara; antes hemos vivido en Valencia y en algunos sitios mas.
Tenemos una perrita, Lola, de cinco años, esterilizada y muy bien educada, que suele viajar con nosotros si nos desplazamos en coche, y una gata, Freya, de la misma edad, también esterilizada, y muy sociable y cariñosa: si hacemos intercambios necesitamos que la familia que acuda a nuestra casa acepte convivir con ella, que no requiere muchas atenciones.

We are María José and Álvaro, two adults already retired, our children have been independent for years but they are not very far away, so we see them frequently. Before living in Jesús Pobre we spent twelve years in Majaelrayo, a very small town in the province of Guadalajara; Before we have lived in Valencia and in some other places.
We have a dog, Lola, five years old, sterilized and very well educated, who usually travels with us if we travel by car, and a cat, Freya, of the same age, also sterilized, and very sociable and affectionate: if we exchange We need the family that comes to our house to agree to live with it, which does not require much attention.

Nous sommes María José et Álvaro, deux adultes déjà à la retraite, nos enfants sont indépendants depuis des années mais ils ne sont pas très loin, nous les voyons donc fréquemment. Avant de vivre à Jesús Pobre, nous avons passé douze ans à Majaelrayo, une toute petite ville de la province de Guadalajara ; Avant, nous avons vécu à Valence et dans d'autres endroits.
Nous avons une chienne, Lola, âgée de cinq ans, stérilisée et très bien éduquée, qui voyage habituellement avec nous si nous voyageons en voiture, et une chatte, Freya, du même âge, également stérilisée, et très sociable et affectueuse : si nous échange Nous avons besoin que la famille qui vient chez nous accepte de vivre avec elle, ce qui ne demande pas beaucoup d'attention.