Hi!

Our house is well located in the heart of Montreal with a land of 10 000 feet squared.  Very closed to our house, you will find a soccer and baseball playland, an arena, a public pool and a park with outside games for young children.  We have a new inground heated pool (34' by 20'), a terrasse where you can enjoy our sunny days in summer time and eat outside.  We have also an outdoor tent to protect you against the sun and the rain.
In our house, we have a renovated bathroom with a whirlpool bath and a large shower.  We have also 3 HD TV and  a PS3.  We have a renovated basement with a cinema system.

We have also a small appartment in downton Quebec city. This appartment can by exchange too for 3-4 days but we have to manage the dates with you.
 
Our car is a Subaru outback well equipped (Bluetooth, GPS and sound system) very confortable to travel in Quebec or american cities like Boston (5 hours) or New York (6 hours). Toronto is a 6 hours travael and Niagara Falls 7 hours.

We did more than ten exchanges in Europe and USA. All successful. Now, we travel alone my wife and me but friends or our children may travel with us.

Bonjour!

Notre maison est située dans un quartier très paisible en plein centre de Montréal.  Le terrain adjacent à la maison a plus de 850 mètres carré.  À 3 minutes de marche, vous trouverez au bout de notre rue, un terrain de foot, de baseball et de course, une piscine publique, un aréna (anneau de glace) et un parc avec des jeux pour les jeunes enfants.  Nous avons une piscine creusée chauffée (10 mètres de longueur et 7 mètres de largeur) et une terrasse avec vue sur la piscine vous permettant de surveiller les enfants et de profiter du soleil pendant votre séjour à Montréal.  Vous pourrez aussi vous détendre ou manger sous l'abri de jardin tout près de la piscine.

Nous avons un petit appartement dans la ville de Québec. Nous pouvons mettre à votre disposition celui-ci pour 3-4 jours en fonction de sa disponibilité.

La maison est très éclairée.  Elle dispose d'un foyer, d'une salle de bain avec un bain tourbillon et une douche grand format.  Nous avons trois télévisions HD et un bureau avec accès internet.  Le sous-sol est aménagé avec un cinéma maison et un Playstation 3 qui vous permettront de profiter des journées de pluie s'il y a.

Notre automobile est une Subaru Outback bien équipée (Bluetooth, GPS et système radio) et très confortable pour visiter le Québec ou vous rendre dans certaines villes canadiennes (Niagara Falls et Toronto) et américaines accessibles de Montréal comme Boston (5 heures) ou New york (6 heures).

Nous avons réalisé plus de 10 échanges en Europe et aux États-Unis.. Toujours un succès.

Nous voyageons seuls ma conjointe et moi ou avec nos grands enfants maintenant ou des amis.